Tuesday 16 April 2013

Barcelona - Castellers (Embertornyok)


Az elozo blogokban mar tobbszor emlitettem az embertornyokat, igy eldontottem, hogy itt az ideje egy kis magyarazatnak.

A castell jelentese 'embertorony' es fontos resze a katalan tradicionak. Igy nez ki.


Ahogy latszik, a castell alja nagy, eros emberekbol all.


Oket tobben korulveszik, hogy erot es tamogatast adjanak.




 Minnel magasabb a torony, annal fiatalabbak es konnyebbek az ‘oszlopai’.






Az utolso szintet fiatal gyerekek alkotjak es a legtetejere egy 4-5 eves kisgyerek maszik. Mint minden a katalan kulturaban, ez is nagyon fontos szimbolikaval rendelkezik. Az embertorony azt mutatja, hogy a kozosseg ‘oszlopai’, oregebb es erosebb tagjai hogyan tamogatjak a jovo fiataljait.


Allitolag regen a gyerekek nem viseltek semmi vedofelszerelest. Par eve azonban egy kisgyerek leesett a torony tetejerol es meghalt, azota a gyerekeknek vedosisakot kell viselniuk. Ez mostmar eleg vedelem a Spanyoloknak.

Azt is eszrevettuk, hogy nehany gyerek nemcsak sisakot, hanem fogvedot is viselt. Nehany felnott pedig vagy egy ruhara harapott, vagy a gallerjuk csucsat hasznaltak erre a celra. A koncentracio egyertelmu az arcukon.




Figyeld meg, hogy egy hosszu fekete sal van a derekuk kore tekerve. Azok, akik felfele masznak, ezekbe kapaszkodnak a labukkal, mintegy lepcsonek hasznalva oket. Altalanosan igy masznak fel: terdhajlat/vadli, comb, a sal felso resze es vallak. A ‘torony teteje’-nek, amikor feler, fel kell emelnie a kezet, hogy udvozolje a tomeget. Enelkul a torony nem ervenyes. Probald meg elkapni ezt a pillanatot az alabb talalhato videokon.



Harom casteller csoport vett reszt ezen az esemenyen es egymas utan epitettek a tornyokat. Allitolag ‘szetszedni’ ugyanolyan sok edzes kell, mint megtanulni, hogyan kell felepiteni. Sajnos a memoriakartyara csak ket torony fert fel. Meg 'sajnosabb', hogy az elso videot oldalra forditva vettem fel… Megis megtartottam, mert szerintem ez egy nagyon kulonlegesen felepitett torony volt.



Amit ezek az emberek itt osszehoztak, az egyszeruen hihetetlen. Amikor eloszor lattam eloben egy ilyen tornyot felepulni, szo szerint tatva maradt a szam. Az egesz ter tele volt csodalkozo emberekkel es onkentelen tapsvihar tort ki, amikor a torony megepult. A legkor baratsagos volt, ezek a casteller csoportok baratok voltak, nem ellensegei egymasnak. Akarhanyszor egy torony elkezdett epulni, sok ember a masik csoportokbol is odament, hogy tamogatast nyujtson az alapokhoz.


Csapj bele!



Ezek csak azok a dolgok, amiket mi lattunk, mi vettunk eszre. Ha tobbet szeretnel tudni errol a hagyomanyrol, itt olvashatsz rola (angol nyelvu). Ez az oldal rengeteg informaciot tartalmaz az embertornyok tortenelmerol, a kulonbozo szintekrol es a torony hierarchiajarol es meg rengeteg mas mindenrol. Erdemes beleolvasgatni. Itt talalhatod az Embertornyok weboldalat naptarral egyutt, ahol megtalalhato, hogy mikor, hol es melyik csapat lep fel (katalan nyelven van, de nekem a Google leforditotta). 

No comments:

Post a Comment